你听说过ldquo鳄鱼的眼泪rdq

今日习语

传说中鳄鱼在吃人之前会流下眼泪，其实鳄鱼根本就不是伤心，而是在润滑自己的眼睛，那么这个习语在英语中应该用来表达什么情况呢？听听JoyandChris是怎么用的吧！

C:Higuys.I’mChris.J:AndI’mJoy.Todaywe’llbetalkingabouttheidiom:crocodiletears.Toshedcrocodiletearsmeanstoexpressfakesadness.Itmeanstopretendtobesadwhenyouarenot.Youcanuseitlikethis:Thosewerecrocodiletears./Shewascryingcrocodiletears./Theyshowedcrocodiletears.C:Thisidiomcanbeusedwhenyouwanttosaythatsomeoneisnotbeinggenuineandyoufeelthattheyarebeingfake.Youcanalsouseittodescribeyourselfnotfeelingbadaboutasituationhappeningtosomeoneelse.Canyouimagineacrocodilecryingbeforeheeatsyou?Yeahhedoesn’tactuallyfeelbad,he’sjustpretending.Perhapsyouhaveachildandyougoshoppingatthemall.Whilewalkingaroundhewantsyoutobuyhimatoybutyousayno.Hethenfallsdownandpretendstobehurtandsadoverit.Theyaresheddingcrocodiletearsinordertogetyoutobuythemsomething.Anotherwaytolookatitismaybeyouhaveaterribleco-workerwhoyoureallydon’tlike.Maybeshe’snevernicetoyou.Onedaysomethingbadhappenstoyoulikeyougetintroublewiththebossandsheshowsyoufakesympathy.Youcansaythatsheiscryingcrocodiletearstoyou.J:Yeah,somepeopledothat.Alright,here’sanexampleofthisidiominaconversation:

C:WowSamanthalooksreallysadaboutGeorgegettingfiredfromhisjobyesterday.J:Yeah,wellnoonebelieveshercrocodiletears.Weallknowshe’swantedhisjobforyears.

C:AreyousheddingcrocodiletearsoveryourEnglishlearning?Takingitseriouslycanreallyboostyourcareerandtraveloptions!J:Itdoesandifyouguyslikelisteningtoourchannel,don’tforgettoshareitwithpeopleyouknow.Talktoyounexttime!Bye!

shedcrocodiletears:流出鳄鱼的眼泪

pretend:假装

genuine:真诚的

fakesympathy:假同情

gettingfired:被解雇

boost:促进，加强

options:选择

?

?

Remember:Thebestwaytopracticeistotrytousetheseidiomsinyourownlifeeveryday.Witheachidiomthatyougetonourchannel,youshouldtrytouseitinareallifeconversationandnotjustmemorizethemeaning.Onlywiththeexperienceofusingit,yourbrainismorelikelytorememberit.Aboveall,keepinmindthatRomewasn’tbuiltinaday.要记得：最好的练习方法是每天在你的生活中使用这些习语，在我们的

转载请注明：http://www.renleidegushi.com/lxlpj/5924.html