老外觉得亚洲人都长一样,于是出了25道题
“世界上根本没有两个长得完全相同的人!”这句话在我们小学就已经被说烂了,然而却有老外说我们亚洲人长得都一样???虽说亚洲人基本都是黄皮肤黑头发,可要是说长得都一样,也忒脸盲了吧!你还别急着和主页君反驳,等做完这25道题,你就会发现,他们说得或许是对的。
文|lanlan
From环球时报英文版
ghai
昨天在国外版的天涯论坛(Reddit)上晃悠着,突然看到一枚老外发的帖子——
“嘿,为啥亚洲人都长一个样啊!”我的第一反应是:瞎……瞎啦?!
亚洲人的五官没有白人立体,乍眼看上去有些扁平,这倒是真的。
但你要说“亚洲人都长一个样”,那就不能忍了——这是多脸盲才能得出这样的结论!
但是呢,歪果仁(尤其西方人)在“认脸”这事儿上,貌似还真有些拎不清。
比如频频躺枪的——范冰冰小姐。
在8月份,福布斯公布全球十大最高收入女演员排行榜,咱们中国的范冰冰和印度一枚叫Deepika的女星并列第五——
Thislistfeaturesactorswhomanypeoplewillneverhaveheardof:No5isFanBingbing($17m)andDeepikaPadukone($10m)isNo10.SuchisourHollywood-centricworld,thesenamesmaybeunfamiliar.ButtheformerisacolossalstaroftheChinesefilmindustry,whilePadukoneenjoysasimiliarstatusinIndia.
▲ForbesHollywoodrichlist:whoareFanBingbingandDeepikaPadukone?(viaTheGuardian)
好吧……反正报道里都写了西方人民对她俩unfamiliar了,出现这张配图似乎也不奇怪了——
▲FanBingbingandDeepikaPadukone:atNo5andNo10ontherichlist.(viaGetty/AP)(呃人家的图片说明就是这样写的……)
右边那个先不管她,左边这个你和我说是范冰冰?!
陈数:伐开心,要包包
在被中国网友狠狠吐槽了一番之后,《卫报》终于把照片给改正确了——
还有英国媒体,在报道范冰冰的《武媚娘传奇》时,配了张这样的图——
张馨予:…………
讲真,这种小尖脸大红唇的画风凑在一起,我也有些纠结了……
话说,在NationalPost的网站上,现在还能看到这样的配图——
至于李小璐被错认成范冰冰什么的,咱们也一笑而过了吧……
女星被各种认错,男星也没能幸免。
比如房祖名之前被曝出吸毒,人家外媒不配个房祖名本人的照片,却配了个——
王力宏:…………
心好累,你们真的都瞎了嘛!
西方人对亚洲人脸盲,这还真是个长期且普遍存在的问题。在国外版知乎(Quora)上,常常有人问类似的问题——
嘿哥们你这图找得也太极端了……这张图是韩国的选美比赛选手图吧
可是,若是排除掉整容等因素,亚洲人真的就那么难以分清吗?
有个老外就写了篇文章吐槽:“什么中国人和日本人眼睛不同,日本人和韩国人颧骨下颚不同——这算什么区别?我特么还是分不清啊!”
Iwashonest.SometimesIcandistinguishKoreanandJapanesebutnotallthetime.IfaKoreanpersonhasstrongfeaturesit’salittleeasiertotell(it’snotreallytheeyesomuchasithigher,moredefinedcheekbones,andinmenastrongerjawline).WhentheKoreanpersonhassofterfeaturesIhaveahardertime.TruthbetoldIstillstruggletotellthedifferencebetweenChineseandJapanese.Peoplesaythere’saslightdifferenceintheeyes,butIreallydon’tseethat.
▲CanYouDistinguishBetweenKorean,Japanese,andChineseFaces?
他们到底脸盲到了什么程度??
在ProProfs网站上,有老外做了这样一组小测验——
“DoyouthinkallAsianslookalike?Yourquestioncanbeaddressedbytakingthistest!!!”
这组测验一共25道题,形式很简单:认脸猜国籍。
所有题给的4个选项都一样——
A.Chinese中国人
B.Japanese日本人
C.Korean韩国人
D.Thai/Viet泰国/越南人
好吧!咱们自己就是亚洲人,而且还就在这4个选项当中,咱们也来做这25道题试试看?
一起来做一做,找点优越感(小心被打脸)——
第一题,我选了C,顺利答对。
第二题,我手一抖选了个D,错了……(其实看到X浪微博的水印也该蒙中国的啊[黑线])
第三题比较明显,选D没跑了!Bingo~
啊,张怡宁大魔王……(这题咱们中国人来答有点犯规啊)
斟酌再三,我颤抖着选了C。答对。
这个选D好了,也很明显~同样对了。
这个……选个A吧……(答对)
总算又来了张汉子!我瞎选了个B,结果答案是C
又是汉子。B和C都好像啊……于是选了个C,结果答案是B
这造型颇有点十年前咱们二三线城市流行的风格……那么选个A?然鹅,答案是D……
这孩子颜值挺高啊~乱选了个B。答对。
这个是D没跑了!东南亚人和咱们东亚人还是有一定差别的!
A~
这姑娘的五官其实看不太出来是哪国的,但是妆容发型有着明显的日系风格,选B应该不会错……嗯,答对。
猜个A好了!答对~
怀疑这也是哪路明星,可是我不认识……不过选了C然后猜对了,欧耶。
D!越南/泰国人民的图简直是送分题啊
瞎猜了A,结果人家是B……
好可爱的妹子!不管了,A!(答案是C)
这个……吸取微博水印的“经验”,我看到这张右下角有“腾讯女性”字样,立马选了A……然鹅,答案是B
已经答了20题了,我的自信心被摧毁得一塌糊涂……然而非常意外的是,从21题起,这最后5题居然是——
——文!字!题!
这才是妥妥地送分题啊同学们!!
横扫完这最后毫无难度的5道题,我点击了提交答案。
25道题测完,总分惨不忍睹——
居然只有72分!
而且这还是掺了水的72分!如果没有最后5道送分题,没有张怡宁大魔王这种“作弊题”,我估计是连及格都困难了……
来吧盆友们!4分一道题,你总分多少?
在做了上面25道题之后,我已经不敢再嘲笑西方人了。
自己就是亚洲人却才只得了72分(还是掺了水的),那要是也去认其他人种(白人/黑人之类的),岂不是会脸盲得一塌糊涂?
其实呢,这是有科学依据的。《卫报》上曾发表过一篇文章,挺专业地剖析过这个问题:
Whydoesthishappen?Itcouldbebecausewehavemoreexperienceofmembersofourownraceandsofinditeasierrememberingtheirfaces.Oritcouldbebecausepeopleofotherracesaregenerallyperceivedtohavefeweruniquepersonalattributesand,therefore,tohavemorein中科白癜风医院怎么样广州治白癜风最好的医院
转载请注明:http://www.renleidegushi.com/lixlzp/924.html