经典英语童谣动物篇

童谣是一种口传文学，强调韵律与节奏，因其简单上口，又内含丰富的自然、风俗、基础认知等知识，被广为流传。

无论是中文童谣还是英文童谣，都是文化的根，都是启蒙、激发幼儿语言表达，培养语感，磨耳朵的最佳素材。

前期我们介绍了一些中文童谣，今天来分享一组动物主题的经典英文童谣。

这些都是小编精心对比各个音频和版本之后挑选整理出来的优质资源，并附加了原文、译文和背景介绍，便于家长们深入了解。

goose

Cackle,cackle,MotherGoose,

咯咯，咯咯，鹅妈妈，

Haveyouanyfeathersloose?

你可有掉下的羽毛？

TrulyhaveI,prettyfellow,

的确有，可爱的朋友，

Halfenoughtofillapillow.

一半足以填满枕头！

Herearequills,takeoneortwo,

再拿一两个鹅毛茎，

Anddowntomakeabedforyou.

可以为你整理床铺。

byXi

相关介绍

这首童谣是英国著名民间童谣集《mothergoose》（《鹅妈妈童谣》）中的一首代表童谣的改编版。鹅妈妈童谣是世界上最早的儿歌集，收录有八百多首童谣，有些流传长达数百年，堪称经典之作，直至现如今，仍然是许多家长用来给孩子进行英语启蒙的必选读物。

bird

Twolittleblackbirdssatonahill,

两只黑鸟在山上，

OnenamedJackandonenamedJill.

一个叫杰克，一个叫杰尔。

Flyaway,Jack;flyaway,Jill,

杰克杰克飞走吧，

Comeback,Jack;

转载请注明：http://www.renleidegushi.com/lixlzp/6335.html